DRS for RDSH or VDI is not a problem but don't use it too much. We have Horizon cloud on-prem as well.
My recommendation is to not disable it, but set it to 1 or 2, so you can vMotion if needed, and horizon will in extreme situations like host overload.