Hi,
In our environment, a similar error screen has appeared on other settings screens before, but no errors were displayed in the console log etc.
At that time, I had to open a support request because the error was recorded in a log that only the support team could see, so I recommend you to open support request.
Support team may check and investigate debug log.